Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Aan [1]de [2]rivieren van [3]Babel, [4]daar zaten wij, ook weenden wij, als wij gedachten [5]aan Sion. 1. Dit zijn de woorden der priesters en der Levietische zangers, wier ambt was God te loven met muziekinstrumenten, gelijk te zien is 1 Kron.25:. Ja, het schijnt dat de Levieten dezen psalm gemaakt hebben. 2. In het land van Babylonie zijn vele rivieren, waaronder de Tiger en de Eufraat de voornaamste zijn. 3. Of, Babylon, de voornaamste stad van Chaldea of Sinear, waar Nimrod geregeerd heeft; Zie de aantekening bij Gen.10:10. Hierom wordt Babel of Babylonie genoemd het land Nimrods; Micha 5:5. Zie verder van den naam Babel de aantekening bij Gen.11:9. Maar onder de naam Babel moet men hier verstaan de verscheidene landschappen onder de monarchie van Babylonie behorende. 4. Dat is, daar woonden wij, buiten ons vaderland verbannen en vreemd zijnde, in grote droefenis. 5. Te weten, aan de verwoesting van de stad en den tempel van Jeruzalem.